Belajar berbahasa Cina bukan sains roket. Terdapat beberapa perkara yang boleh anda lakukan untuk menjadikannya tidak menyakitkan atau hampir. Anda harus bercakap dengan orang Cina apabila anda mendapat peluang, dan dalam bahasa ibunda mereka. Melakukannya dapat meningkatkan kefasihan bahasa Cina anda dengan cepat. Oleh kerana kebanyakan orang di China bertutur dalam bahasa Mandarin (walaupun bukan dialek utama mereka), fokus pada dialek ini akan memberi anda peluang terbaik untuk berkomunikasi dengan orang di mana sahaja anda pergi di China.
Langkah-langkah
Langkah 1. Pelajari beberapa perbendaharaan kata asas
Perkara pertama yang perlu dilakukan semasa belajar bahasa baru adalah menghafal beberapa perkataan yang mudah tetapi penting dan mula berlatih dengannya secepat mungkin. Walaupun perkara seperti struktur tatabahasa dan ayat penting, mereka tidak akan memberi makna sehingga anda mengembangkan perbendaharaan kata asas. Berikut adalah senarai pendek untuk memulakan anda:
- Helo = nǐhǎo, diucapkan [nee hauw] Dengan 2 nada ketiga. Bukan "ho" atau "bagaimana", tetapi di suatu tempat di tengah. Dengarkan penutur asli sebagai rujukan.
- Ya = shì, diucapkan [sher] "Tetapi tidak seperti di" pasti ". SELALU mendengarkan penutur asli, kerana sukar untuk memahami cara mengucapkan kata-kata ini tanpa mendengarnya.
- Tidak = bù shì, diucapkan [boo sher]
- Selamat tinggal = zài jiàn, diucapkan [zai jee-ian]
- Pagi = zǎoshàng, diucapkan "[zauw-shaung-hauw]"
- Petang = xià wǔ. Hampir tidak ada cara yang jelas untuk menggambarkan "x" dalam pinyin dengan sebutan bahasa Inggeris. Cari dan dengar penutur asli mengatakannya. Berbeza dengan maklumat yang salah, "x" TIDAK BOLEH terdengar seperti "sh"!
- Petang = wan shàng, diucapkan [wang shaung]
- Ketua = tóu, diucapkan [toe] dengan nada ke-2 yang naik.
- Kaki = jiǎo, diucapkan [jee-yau]
- Tangan = shǒu, diucapkan [tunjuk]. Dengan nada ke-3, ini berubah dari neutral ke bawah ke neutral.
- Daging lembu = niú ròu, diucapkan [baris nee-o] tetapi tidak dengan "r" -instead yang lembut, gunakan "r" yang lebih jelas.
- Ayam = jī, diucapkan [jee]
- Telur = jī dàn, diucapkan [jee dan]. "Dan" mempunyai nada ke-4, yang turun. Kedengarannya sedikit kuat (tetapi tidak terlalu kuat!). Secara harfiah, "telur ayam". Semasa bercakap mengenai telur secara umum, gunakan ini. Nyatakan jenis telur dengan menggunakan nama haiwan dan kemudian dàn.
- Mee = miantiao, diucapkan [miàn tiáo]
- Sentiasa perhatikan sebutan setiap kata yang dituturkan oleh penutur asli. Sebilangan besar pinyin Mandarin tidak dapat digambarkan dengan sempurna dengan bunyi Inggeris!
Langkah 2. Ketahui beberapa frasa asas
Setelah membina sedikit perbendaharaan kata, anda boleh mula menggunakan beberapa frasa dan ungkapan asas yang akan membantu anda menjalani perbualan seharian. Berikut adalah beberapa langkah untuk memulakan anda:
-
Apa khabar?
= nǐ hǎo ma? diucapkan [nee hau mah] (lihat di atas untuk pengucapan)
- saya baik = wǒ hěn hǎo, diucapkan [wuh hen hau]
- Terima kasih = xiè xiè. Hampir tidak ada cara yang jelas untuk menggambarkan "x" dalam pinyin dengan sebutan bahasa Inggeris. Cari dan dengar penutur asli mengatakannya. Berbeza dengan maklumat yang salah, "x" TIDAK BOLEH terdengar seperti "sh"! Bahagian "ie" terdengar hampir dengan "yieh"
- Sama-sama = bù yòng xiè, diucapkan [boo yong xi-yeh]
- Maaf = duì bu qǐ, diucapkan [dway boo qi]. Seperti bahasa Mandarin "x," sebutan yang tepat yang dijelaskan dengan huruf Inggeris hampir mustahil.
- Saya tidak faham = wǒ bù dǒng, diucapkan [wuh boo dong]
-
Apakah nama keluarga anda (nama keluarga)?
= nín guì xìng, diucapkan [neen gway xing]
-
Siapa nama awak?
= nǐ jiào shén me míng zì, diucapkan [nee-jee-yow shen-ma ming zi]"
- Nama saya ialah _____ = wǒ jiào _____, diucapkan [wuh jee-yau]
Langkah 3. Ketahui nada
Bahasa Cina adalah bahasa nada, yang bermaksud bahawa kata yang sama dapat membawa maksud perkara yang berbeza bergantung pada nada yang digunakan untuk menyatakannya (walaupun ejaan dan sebutannya sama). Ini sukar bagi penutur bahasa Inggeris untuk memahami, tetapi belajar nada sangat penting jika anda mahu bertutur dalam bahasa Cina dengan betul. Terdapat 4 nada utama dalam bahasa Mandarin, serta nada neutral:
- Nada pertama adalah nada tinggi dan rata. Ini dinyatakan dengan suara yang agak tinggi, tanpa naik atau turun. Dengan menggunakan kata "ma" sebagai contoh, nada pertama dinyatakan dalam bentuk tulisan sebagai "mā".
- Nada kedua adalah nada yang meningkat. Ia bermula pada tahap yang lebih rendah dan semakin tinggi, seperti ketika anda mengatakan "ya?" dalam Bahasa Inggeris. Nada kedua dinyatakan dalam tulisan sebagai "má".
- Nada ketiga adalah nada yang merosot. Ia bermula pada tahap sederhana, kemudian turun lebih rendah sebelum naik lagi, seperti ketika anda menyebut huruf "B" atau kata "kuda" dalam bahasa Inggeris. Nada ketiga dinyatakan dalam tulisan sebagai "mǎ".
- Nada keempat adalah nada yang jatuh. Ia bermula pada tahap sederhana dan semakin rendah, seperti ketika anda memberi perintah (seperti menyuruh seseorang "berhenti") dalam bahasa Inggeris. Nada keempat dinyatakan dalam tulisan sebagai "mà".
- Nada kelima adalah nada yang neutral. Ia tidak naik atau turun, seperti nada pertama, tetapi nada ini dinyatakan dengan suara yang rata. Nada kelima dinyatakan dalam tulisan sebagai "ma".
- Jangan putus asa jika anda tidak dapat mengetatkan nada dengan segera. Ramai orang akan memahami bahawa anda masih belajar dan mungkin tidak memahaminya dengan sempurna, jadi teruskan latihan.
Langkah 4. Kerjakan sebutan anda
Setelah anda mengetahui sebutan nada yang betul dengan mendengar penutur asli (YouTube bagus untuk ini) dan mempraktikkannya sendiri, anda perlu berusaha menerapkannya pada kata-kata.
- Ini mustahak, kerana perkataan yang sama boleh mempunyai makna yang sama sekali berbeza bergantung pada nada yang digunakan. Contohnya, menggunakan nada "mā" dan bukan "má" boleh menjadi perbezaan antara mengatakan "Saya mahu kek" dan "Saya mahu kok" - dua makna yang sama sekali berbeza.
- Oleh itu, semasa anda belajar perbendaharaan kata, tidak cukup untuk mempelajari sebutannya, anda juga mesti mempelajari nada yang betul. Jika tidak, anda boleh menggunakan perkataan itu dalam konteks yang salah dan salah faham.
- Cara terbaik untuk mengerjakan sebutan anda adalah dengan bercakap dengan penutur asli Cina yang dapat mendorong anda apabila anda mendapatkannya dengan betul dan membetulkan anda apabila anda salah.
Langkah 5. Mengusahakan struktur tatabahasa dan ayat
Ini adalah kesalahpahaman umum bahawa bahasa Cina adalah bahasa "tanpa tatabahasa". Bahasa Cina mempunyai sistem tatabahasa yang cukup kompleks; cuma sangat berbeza dengan bahasa Inggeris dan bahasa Eropah yang lain.
- Nasib baik, semasa belajar bahasa Cina, anda tidak perlu mempelajari peraturan rumit yang melibatkan konjugasi kata kerja, persetujuan, jantina, kata nama jamak, atau tegang. Bahasa Cina adalah bahasa yang sangat analitis, yang menjadikannya agak sederhana dan mudah dalam beberapa aspek.
- Bonus lain ialah orang Cina menggunakan struktur ayat yang serupa dengan bahasa Inggeris-subjek-kata kerja-objek-yang menjadikan terjemahan berulang-alik antara kedua bahasa agak mudah. Contohnya, kalimat "dia suka kucing" dalam bahasa Inggeris diterjemahkan sebagai "tā (he) xǐ huan (suka) māo (kucing)" dalam bahasa Cina walaupun kata ganti berubah!
- Sebaliknya, orang Cina mempunyai struktur tatabahasa tersendiri yang sangat berbeza dengan yang digunakan dalam bahasa Inggeris dan oleh itu boleh menjadi sangat sukar untuk difahami oleh penutur bahasa Inggeris. Ciri tatabahasa ini merangkumi perkara seperti pengkelasan, penekanan topik, dan pilihan aspek. Namun, tidak ada gunanya bimbang tentang perkara ini sehingga anda menguasai bahasa Cina asas.
Petua
- Jangan berharap dapat mempelajarinya dengan cepat. Ramai orang menghadapi masalah belajar bahasa Cina. Jangan berputus asa!
- Walaupun hanya mengetahui cara mendengar dan bercakap boleh sangat berguna!
- Bahasa Cina adalah bahasa yang kompleks, jadi bersiaplah.
- Pergi ke laman web yang mengucapkan kata-kata Cina sehingga anda tahu bagaimana kedengarannya dan bagaimana mereka diucapkan. Elakkan terjemahan Google, kerana beberapa perkataan tidak diucapkan seperti yang dituturkan di China.
- Walaupun terdapat banyak dialek bahasa Cina yang dituturkan, sistem tulisannya hampir sama di mana-mana.
- Banyak perkataan yang tidak sama nada, bahkan 1 suku kata. Inilah sebabnya mengapa lebih baik mendengar penutur asli untuk belajar.
- Tampilan kata-kata Cina tidak semata-mata estetik. Watak tradisional cenderung mempunyai corak berulang. Ini dapat membantu anda mengenal pasti atau menyimpulkan apa yang berkaitan dengan kata-kata ini. Contohnya, perkataan yang berkaitan dengan logam biasanya mempunyai 金 di sebelah kiri.