Sama ada anda melancong di Itali atau hanya ingin bercakap dengan rakan Itali dalam bahasa ibunda mereka, sopan santun adalah mustahak. Mampu mengucapkan "terima kasih" banyak menunjukkan rasa terima kasih yang rendah hati kepada seseorang kerana memberikan sesuatu atau membantu anda. Dalam bahasa Itali, cara paling asas untuk mengucapkan "terima kasih" adalah grazie (GRAHT-see-eh). Walau bagaimanapun, terdapat banyak frasa lain yang boleh anda gunakan untuk meningkatkan ekspresi anda.
Langkah-langkah
Lembar Menipu
Contoh Cara Mengucapkan Terima Kasih dalam Bahasa Itali
Sokong wikiHow dan buka kunci semua sampel.
Kaedah 1 dari 3: Menyatakan Syukur Asas
Langkah 1. Gunakan grazie untuk mengucapkan terima kasih dalam kebanyakan keadaan
Grazie (GRAHT-see-eh) adalah kaedah paling biasa untuk mengucapkan "terima kasih" dalam bahasa Itali. Ia boleh digunakan dalam keadaan apa pun di mana anda biasanya mengucapkan terima kasih kepada seseorang.
Walaupun bahasa Itali mempunyai kata ganti formal dan tidak rasmi, grazie bukanlah perkataan yang berubah bergantung pada orang yang anda ajak bicara. Atas sebab itu, ia juga merupakan perkataan yang baik untuk digunakan sekiranya anda tidak pasti akan bercakap dengan seseorang secara formal atau tidak rasmi
Langkah 2. Berlatih sebutan perkataan grazie yang betul
Penutur bahasa Inggeris sering menyebut perkataan "GRAHT-see," menyebut huruf dengan cara yang sama seperti perkataan Inggeris dengan huruf yang sama. Walau bagaimanapun, dalam bahasa Itali tidak ada huruf diam. Kata grazie mempunyai 3 suku kata.
Anda juga tidak mahu mengucapkan r di grazie dengan cara anda mengucapkan bahasa Inggeris. R Itali terlatih. Anda dapat menghampiri suaranya dengan memikirkan cara anda mengucapkan kata seperti "mentega" jika anda menyebutnya dengan pantas. Bunyi d yang anda buat hampir dengan r Itali
Petua:
Tidak seperti bahasa Inggeris dan beberapa bahasa lain, peraturan pengucapan dalam bahasa Itali adalah konsisten dan perkataan Itali dieja secara fonetik. Sekiranya anda belajar mengucapkan huruf atau gabungan huruf dalam satu kata, itu akan sama dengan kata lain di mana ia muncul.
Langkah 3. Tambahkan sì atau tidak semasa menjawab tawaran
Sekiranya seseorang menawarkan sesuatu kepada anda, gunakan sì (lihat) untuk menunjukkan bahawa anda menerima tawaran mereka, atau tidak (noh) untuk menunjukkan bahawa anda tidak menginginkannya. Ikuti dengan grazie untuk bersikap sopan.
Contohnya, jika anda berjalan di jalan di Rom dan penjual bunga menawarkan bunga, anda mungkin mengatakan "tidak, grazie" untuk memberitahu mereka bahawa anda tidak berminat untuk membeli bunga
Kaedah 2 dari 3: Menggunakan Frasa Bersyukur
Langkah 1. Ucapkan terima kasih banyak dengan mengucapkan molte grazie
Frasa molte grazie (MOHL-teh GRAHT-see-eh) secara harfiah bermaksud "terima kasih banyak." Sekiranya anda ingin melangkah lebih jauh daripada asas grazie, ini adalah ungkapan yang baik untuk digunakan.
Contohnya, jika anda mempunyai permintaan khas agar seseorang tidak memenuhi syarat, anda mungkin mengatakan molte grazie. Ini sedikit lebih kuat daripada penggembala sederhana dan menunjukkan bahawa anda memahami dan menghargai apa yang telah dilakukan oleh orang itu untuk anda
Langkah 2. Tawarkan seribu terima kasih dengan grazie mille atau mille grazie
Grazie mille (GRAHT-see-eh MEEL-leh) secara harfiah bermaksud "seribu terima kasih," tetapi biasanya digunakan untuk bermaksud sesuatu yang lebih seperti "terima kasih banyak." Mille boleh berlangsung sebelum atau selepas grazie tanpa mengubah makna.
- Contohnya, anda mungkin mengatakan "grazie mille per il Suo aiuto", yang bermaksud "terima kasih banyak atas bantuan anda."
- Dalam bahasa Inggeris, "juta" digunakan lebih kerap daripada "ribu" dalam konteks ini. Anda boleh menganggap ungkapan ini serupa dengan mengucapkan "sejuta terima kasih" atau "terima kasih sejuta".
Langkah 3. Ucapkan grazie tante untuk mengucapkan terima kasih yang mendalam
Grazie tante (GRAHT-see-eh TAHN-teh) adalah satu lagi frasa Itali yang pada dasarnya bermaksud "terima kasih banyak." Kata tante bermaksud "banyak", jadi ungkapan itu bermaksud "terima kasih banyak."
Seperti grazie mille, anda boleh meletakkan perkataan tante sebelum atau selepas kata grazie tanpa mengubah maknanya
Petua:
Frasa grazie tante juga dapat digunakan secara sarkastik sebagai tindak balas terhadap sedikit atau kesalahan yang dirasakan, jadi perhatikan nada suara.
Langkah 4. Cuba grazie di tutto jika anda berterima kasih kepada seseorang kerana banyak perkara
Frasa grazie di tutto (GRAHT-see-eh dee TOO-toh) bermaksud "terima kasih untuk segalanya." Umumnya lebih sesuai digunakan jika seseorang telah menolong anda lebih dari satu kali, atau jika mereka telah menolong anda dengan beberapa cara yang berbeza.
Sebagai contoh, jika anda menginap di sebuah hotel di Rome dan pemilik hotel memberi anda arahan beberapa kali berbeza, serta nasihat tentang restoran terbaik dan waktu terbaik untuk mengunjungi tempat-tempat tarikan tempatan, adalah wajar untuk mengatakan grazie di tutto semasa anda memeriksa dari hotel
Langkah 5. Beralih ke kata ganti rasmi ketika bercakap dengan orang yang lebih tua daripada anda
Kata grazie berasal dari kata kerja ringraziare, yang bermaksud "terima kasih." Anda juga boleh menggunakan kata kerja ini untuk mengucapkan terima kasih kepada seseorang. Namun, jika anda melakukannya, pastikan anda menggunakan kata ganti nama rasmi untuk menangani sesiapa sahaja yang lebih tua atau dalam kedudukan yang berwenang.
- Sekiranya anda bercakap dengan seseorang yang berumur atau lebih muda, atau seseorang yang mempunyai hubungan rapat dengan anda, anda boleh mengatakan ti ringrazio (tee rreen-GRAHT-see-oh), yang merupakan cara tidak rasmi untuk mengatakan "Saya berterima kasih."
- Sekiranya orang yang anda ucapkan terima kasih lebih tua daripada anda, orang asing, atau seseorang yang berkuasa, gunakan la ringrazio (lah rreen-GRAHT-see-oh).
- Sekiranya anda mengucapkan terima kasih kepada lebih dari satu orang, ucapkan vi ringrazio (vee rreen-GRAHT-see-oh).
Petua:
Banyak orang Itali menggulung huruf r di awal kata ringrazio, menyebutnya serupa dengan huruf r Sepanyol.
Kaedah 3 dari 3: Membalas Terima Kasih
Langkah 1. Gunakan prego sebagai tindak balas asas terhadap grazie
Grazie adalah cara yang paling biasa untuk mengucapkan "terima kasih" dalam bahasa Itali dan prego (PRAY-goh) adalah cara yang paling biasa untuk mengatakan "anda dialu-alukan." Sekiranya seseorang mengatakan kepada anda, prego selalu menjadi tindak balas yang sesuai, tidak kira siapa orang itu atau apa yang mereka ucapkan terima kasih.
Kata prego adalah bentuk tunggal orang pertama dari kata kerja pregare, yang bermaksud "berdoa." Walaupun diterjemahkan sebagai "anda boleh diterima" ketika dikatakan sebagai tindak balas kepada grazie, itu secara harfiah bermaksud "Saya berdoa."
Petua:
Sekiranya anda melancong di Itali, anda akan banyak mendengar perkataan prego. Anda akan mendengarnya dikatakan oleh pekedai untuk bertanya sama ada anda memerlukan pertolongan, oleh pelayan restoran yang membawa anda ke meja anda atau meminta untuk mengambil pesanan anda, atau oleh seseorang di pintu yang menunjukkan anda harus melalui terlebih dahulu.
Langkah 2. Katakanlah bukan jika anda tidak perlu terima kasih
Ungkapan non c'è di che (nohn chay dee kay) paling baik diterjemahkan sebagai "tidak perlu berterima kasih kepada saya." Sekiranya anda melakukan sesuatu yang akan anda lakukan secara automatik untuk sesiapa sahaja, anda boleh menggunakan frasa ini untuk menunjukkan bahawa anda tidak menghalangi anda.
Sebagai contoh, jika seseorang berterima kasih kepada anda kerana memegang pintu terbuka untuk mereka, anda mungkin akan menjawab bukan
Langkah 3. Cuba di niente untuk menyatakan bahawa itu bukan masalah besar
Kata niente bermaksud "apa-apa", jadi anda akan menerjemahkan frasa di niente (dee nee-yehn-teh) untuk bermaksud sesuatu yang sesuai dengan "itu bukan apa-apa." Ungkapan ini biasanya dianggap lebih santai.
Anda juga boleh mencuba di nulla (dee NOOL-lah), yang pada dasarnya bermaksud perkara yang sama
Langkah 4. Minta ma di che menyiratkan bahawa anda tidak tahu mengapa anda berterima kasih
Frasa ma di che (mah dee kay) bermaksud "tetapi untuk apa?" Anda boleh menggunakannya sebagai cara yang bijak untuk memberi tahu orang yang mengucapkan terima kasih bahawa tidak perlu terima kasih.